dowcip-pytanie

Słowo poświadczone w fotocytacie:
(...) cech wyglądu lub charakteru. Żaba to np. ‘człowiek nadęty, próżny, zarozumialec’ {Słownik 1900-1927, VIII: 682), żaba zielona ‘przezwisko w gniewie kobiety bladej i chorowitej’ {Słownik 1900-1927, VIII: 682), ropucha ‘kobieta rozlazła’, przenośnie i pogardliwie lub żartobliwie ‘o kobiecie tęgiej, otyłej, ociężałej’: Przed stu laty Grzesiowa była sobie niczegowatą babiną, ale dziś - czysta ropucha! (SPJDor, VII: 1045). Takie znaczenie omawianego wyrazu pojawia się też w dowcipie-pytaniu: Co to jest ropucha i czterdzieści żabek? Odpowiedź brzmi: Teściowa wieszająca firanki^. Podobnie w niemieckim jedno ze znaczeń Kröte to ‘dumme, bequeme, widerwertige, bösartige Person’: du blöde, dumme, widerliche Kröte! (Duden 1976, IV: 1590); so eine freche Kröte! oznacza ‘freches...

Dodatkowe informacje

Diachroniczna częstość użycia słowa (wystąpień na milion wyrazów):
Lokalizacja ekscerptu na stronie:
Adres bibliograficzny:
JaK - Język a Kultura (Wrocław)
Etykiety gramatyczne poświadczenia:
rzeczownikliczba pojedyncza

Zastrzeżenia

W naszych materiałach trafiają się błędy, są nieuniknione w tak wielkim zbiorze danych. Procentowo nie jest ich jednak więcej niż w klasycznym 11-tomowym Słowniku języka polskiego pod red. Witolda Doroszewskiego. Ciągle je wyszukujemy i nanosimy natychmiast poprawki, co w epoce przedelektronicznej było zupełnie niemożliwe.