asocjema

Słowo poświadczone w fotocytacie:
(...) 4) Podobną zmianę obserwujemy w tłumaczeniu Tymińskiej prastary las Tajgetu; 5) Rymkiewicz - senne drzewa Tajgetu (A lecą spośród drzew Tajgetu sennych) Powtórzył się tu wcześniejszy błąd wynikający z heterofemii międzyjęzykowej i prowadzący do całkowitej rozłączności asocjem...
Diachroniczna częstość użycia słowa (wystąpień na milion wyrazów):
Adres bibliograficzny:
Przekładaniec - Przekładaniec. A Journal of Literary Translation (Kraków)
Etykiety gramatyczne poświadczenia:
rzeczownikliczba mnoga

Zastrzeżenia

W naszych materiałach trafiają się błędy, są nieuniknione w tak wielkim zbiorze danych. Procentowo nie jest ich jednak więcej niż w klasycznym 11-tomowym Słowniku języka polskiego pod red. Witolda Doroszewskiego. Ciągle je wyszukujemy i nanosimy natychmiast poprawki, co w epoce przedelektronicznej było zupełnie niemożliwe.