intemacjonalizm

Słowo poświadczone w fotocytacie:
(...) zapożyczeń. Natomiast inni językoznawcy słusznie podkreślają, że tzw. internacjonalizmy przenikają do poszczególnych języków w różnym czasie, w różnych warunkach historycznych i z różnych kontaktujących z nimi języków28. Z teoretycznego bowiem punktu widzenia różnica między intemacjonalizmami i zapożyczeniami polega na sposobie interpretacji. Jeśli się bada dany wyraz w konkretnym języku (analiza „pionowa”, według M. Makowskiego29), to chodzi tylko o zapożyczenie. Natomiast w wypadku, jeśli chodzi o ustalenie relacji między językami,...

Dodatkowe informacje

Diachroniczna częstość użycia słowa (wystąpień na milion wyrazów):
Lokalizacja ekscerptu na stronie:
Adres bibliograficzny:
Kochman, Stanisław 1975. Polsko-rosyjskie stosunki językowe od XVI do XVIII w. Słownictwo, Opole : OTPN
Etykiety gramatyczne poświadczenia:
rzeczownikliczba mnoga

Zastrzeżenia

W naszych materiałach trafiają się błędy, są nieuniknione w tak wielkim zbiorze danych. Procentowo nie jest ich jednak więcej niż w klasycznym 11-tomowym Słowniku języka polskiego pod red. Witolda Doroszewskiego. Ciągle je wyszukujemy i nanosimy natychmiast poprawki, co w epoce przedelektronicznej było zupełnie niemożliwe.