jednosylabowo

Słowo poświadczone w fotocytacie:
(...) Wzorcem jednostki rytmicznej dla „Bogurodzicy” było według Ostrowskiej Kyrie eleison: 2 sylaby (jeśli -rie- wymawiano jednosylabowo) i 3 sylaby, razem 5 sylab, a to jest właśnie rytm: Bo-gu+ro-dzi-ca. Wydaje się jednak, że w najstarszym zapisie wiersza dla zachowania jednolitości rytmicznej tekstu Kyrie eleison zostało ściągnięte w jeden wyraz pięciosylabowy: Ky-ri-e-lei-son15...

Dodatkowe informacje

Diachroniczna częstość użycia słowa (wystąpień na milion wyrazów):
Lokalizacja ekscerptu na stronie:
Adres bibliograficzny:
Kreja, Bogusław (red.) 1999. Tysiąc lat polskiego słownictwa religijnego, Gdańsk : UG
Etykiety gramatyczne poświadczenia:
przysłówek

Zastrzeżenia

W naszych materiałach trafiają się błędy, są nieuniknione w tak wielkim zbiorze danych. Procentowo nie jest ich jednak więcej niż w klasycznym 11-tomowym Słowniku języka polskiego pod red. Witolda Doroszewskiego. Ciągle je wyszukujemy i nanosimy natychmiast poprawki, co w epoce przedelektronicznej było zupełnie niemożliwe.