kufta

Słowo poświadczone w fotocytacie:
(...) W Poznaniu, przypomniałem sobie, luje. czyli andrusy. mówiły np.: „Szkieł szczupił szczuna który sknaił kuftę“ Znaczyło to: „Policjant złapał osobnika który ukradł rower“ Okazuje się, że dzielnicowe swary, także w dziedzinie językowej, miały swój odpowiednik wśród amerykańskiej polonii jeszcze po pierwszej wojnie. Popularna jest anegdota o dwóch kumotrach Kaszubach, pracujących w chicagoskiej rzeźni razem z innymi Polakami. Jeden z Kaszubów, zapytany:...

Dodatkowe informacje

Diachroniczna częstość użycia słowa (wystąpień na milion wyrazów):
Lokalizacja ekscerptu na stronie:
Adres bibliograficzny:
Janta, Aleksander 1972. „Przyjemnie zapoznać”, Londyn : Nakł. Polskiej Fundacji Kulturalnej
Etykiety gramatyczne poświadczenia:
rzeczownikliczba pojedyncza

Zastrzeżenia

W naszych materiałach trafiają się błędy, są nieuniknione w tak wielkim zbiorze danych. Procentowo nie jest ich jednak więcej niż w klasycznym 11-tomowym Słowniku języka polskiego pod red. Witolda Doroszewskiego. Ciągle je wyszukujemy i nanosimy natychmiast poprawki, co w epoce przedelektronicznej było zupełnie niemożliwe.