maciorka-maciora

Słowo poświadczone w fotocytacie:
(...) wykończył” (I, 421). Gra słów : truchuela — trucha Czernemu nie wyszła. Zamiast zostać blisko oryginału i spróbować powiedzmy gry słów „rybka-ryba”, ucieka się on do nieznanej „maciorki-maciory”. Efekt jest chybiony. Za taką cenę gry słów zachowywać nie należy...

Dodatkowe informacje

Diachroniczna częstość użycia słowa (wystąpień na milion wyrazów):
Lokalizacja ekscerptu na stronie:
Adres bibliograficzny:
Kultura - Kultura (Paryż)
Etykiety gramatyczne poświadczenia:
rzeczownikliczba pojedyncza

Zastrzeżenia

W naszych materiałach trafiają się błędy, są nieuniknione w tak wielkim zbiorze danych. Procentowo nie jest ich jednak więcej niż w klasycznym 11-tomowym Słowniku języka polskiego pod red. Witolda Doroszewskiego. Ciągle je wyszukujemy i nanosimy natychmiast poprawki, co w epoce przedelektronicznej było zupełnie niemożliwe.