narcysowy

Słowo poświadczone w fotocytacie:
(...) Odmienna pisownia wyrazów następuje często pod wpływem obcych języków: idyllią (Podr. IV 5, rym „Giglio”; z włosk. idillio), bardzo częste narcys (np. Zl. Cz. 13, Dant. 1142, wewn. wiersza, S. sr. II 384: narcysy, 418: narcysem, oba w rymie i in.), nawet: narcysowe, narcyseczki (S. sr. IV 214, 234, III 777; z fr. narcisse), rzadziej występuje narcyz (F. III 228: narcyza, rym: „intercyza”, Be. V A 157: z narcyza, rym „wgryza” — „Heloiza”); oboczność ta w wymowie występuje oczywiście tylko w dalszych przypadkach i wyrazach pochodnych; pawiliony (Ks. N. I 336); metampsykoza (Be. I 761 i in.; z fr.); wpływ fr. również w baldakin (Swięc. 10) i baldakim (Zl. Cz. 294 i w. in.)...

Dodatkowe informacje

Diachroniczna częstość użycia słowa (wystąpień na milion wyrazów):
Lokalizacja ekscerptu na stronie:
Adres bibliograficzny:
Boleski, Andrzej 1956. Słownictwo Juliusza Słowackiego (1825-1849), Łódź : ŁTN
Etykiety gramatyczne poświadczenia:
przymiotnikliczba mnoga

Zastrzeżenia

W naszych materiałach trafiają się błędy, są nieuniknione w tak wielkim zbiorze danych. Procentowo nie jest ich jednak więcej niż w klasycznym 11-tomowym Słowniku języka polskiego pod red. Witolda Doroszewskiego. Ciągle je wyszukujemy i nanosimy natychmiast poprawki, co w epoce przedelektronicznej było zupełnie niemożliwe.