niedrapieżnie

Słowo poświadczone w fotocytacie:
(...) nie jako mięso nie zostanie”. Ojciec jednak nie je mięsa, lecz rybę, co rozumieć chyba należy jako subtelne i wielokrotne odróżnienie: jedzenie mięsa symbolizuje drapieżność i zawsze w domyśle skrywa zabijanie; natomiast w naszej kulturze - nie wolnej od obłudy - jeść rybę to unikać jedzenia mięsa, to spożywać posiłek postny, bezmięsny, to żyć bezkrwawo, a przynajmniej starać się żyć niedrapieżnie. Ponadto wyrażenie jeść rybę odsyła nas do wiersza Zabijanie ryby (MP), gdzie - wbrew tytułowi - zabicie nie sugeruje okrucieństwa człowieka, lecz zbliża do siebie, upodabnia dwie istoty: stara kobieta, tak samo jak ryba, miota się w sieci starości, chorób i biedy. To, że ojciec mógł...

Dodatkowe informacje

Diachroniczna częstość użycia słowa (wystąpień na milion wyrazów):
Lokalizacja ekscerptu na stronie:
Adres bibliograficzny:
Kresy - Kresy (Lublin)
Etykiety gramatyczne poświadczenia:
przysłówek

Zastrzeżenia

W naszych materiałach trafiają się błędy, są nieuniknione w tak wielkim zbiorze danych. Procentowo nie jest ich jednak więcej niż w klasycznym 11-tomowym Słowniku języka polskiego pod red. Witolda Doroszewskiego. Ciągle je wyszukujemy i nanosimy natychmiast poprawki, co w epoce przedelektronicznej było zupełnie niemożliwe.