odwisać

Słowo poświadczone w fotocytacie:
(...) 'wojna5 (= stlit. kärias 'ts.5), a także w pruskim zapisie kragis 410 'wojsko, oddział’, popr. na kargis, ozyt. karjis (z *kar-ijas). Wydaje się, że w danym wypadku chodzi raczej o temat pochodny kar-ija- o znaczeniu 'wojsko, oddział wojska’ (por. stlit. kärias 'wojsko’ i pr. kragis 'ts.’) i o znaczenie pierwotne złożenia kar-gäja = 'pochód wojska’. Osnowa kara- jak w lit. karaś wygląda bowiem na stare abstractum 'oddział’, od czasownika prymamego kSr-ii 'oddzielać się; odstawać, odwisać’ (praes. kei'-sta), skąd dopiero później 'oddział wojenny = wojsko’ w związku z derywacją przez -ija-...

Dodatkowe informacje

Diachroniczna częstość użycia słowa (wystąpień na milion wyrazów):
Lokalizacja ekscerptu na stronie:
Adres bibliograficzny:
BPTJ - Biuletyn Polskiego Towarzystwa Ję­zy­ko­znawczego (Kraków / Wrocław / War­szawa)
Etykiety gramatyczne poświadczenia:
czasownik

Zastrzeżenia

W naszych materiałach trafiają się błędy, są nieuniknione w tak wielkim zbiorze danych. Procentowo nie jest ich jednak więcej niż w klasycznym 11-tomowym Słowniku języka polskiego pod red. Witolda Doroszewskiego. Ciągle je wyszukujemy i nanosimy natychmiast poprawki, co w epoce przedelektronicznej było zupełnie niemożliwe.