orzecznikowo-sposobowy

Słowo poświadczone w fotocytacie:
(...) wyjaśnienie, na czym polega podobieństwo czy tożsamość karbowego i rabina. Gdy mamy konstrukcję przyczasownikową, w roli drugiego obiektu porównania występują niekiedy wyrazy nie mieszczące się w żadnym z wymienionych pól wyrazowych (przypominam, że podział pochodził z porównań doprzymiotnikowych): „Gada zwyczajnie jak pijany” (A 85); „Śnił mi się dziś Chałubiński jak żywy” (A 129), „Pies spał przez całą noc jak martwy” (A 129); „[Stasiek] Chodził więc z izby do alkierza, z alkierza do izby, jak błędny (PI 413), „[Ślimak] Wyglądał jak pijany” (PI 422), „W końcu stanął mu, jak żywy, przed oczyma jego własny dziaduś” (PI 341). Element B wyrażony przy czasowniku przymiotnikiem zdaje się mieć znaczenie orzecznikowe, względnie orzecznikowo-sposobowe. B. Greszczuk21 ten właśnie typ (spał jak zabity) uważa za okoliczniki sposobu stanowiące oznajmienia eliptyczne. Wyraźniej sposobowe wydają się konstrukcje przyczasownikowe, które przytaczam obecnie, a znalazłam ich 3: „[Pan Jan] Zgodziwszy się z włościanami na trzy morgi, uwierzył jak pewnik, że serwituty ureguluje” (A 55/56); „Skończyło się na niczym, jak zwykle w podobnych wypadkach” (PI 299), „[Ślimak i Owczarz] zdjęli kapelusze jak na komendę (PI 303)...

Dodatkowe informacje

Diachroniczna częstość użycia słowa (wystąpień na milion wyrazów):
Lokalizacja ekscerptu na stronie:
Adres bibliograficzny:
Polonica - Polonica (Wrocław)
Etykiety gramatyczne poświadczenia:
przymiotnikliczba pojedyncza

Zastrzeżenia

W naszych materiałach trafiają się błędy, są nieuniknione w tak wielkim zbiorze danych. Procentowo nie jest ich jednak więcej niż w klasycznym 11-tomowym Słowniku języka polskiego pod red. Witolda Doroszewskiego. Ciągle je wyszukujemy i nanosimy natychmiast poprawki, co w epoce przedelektronicznej było zupełnie niemożliwe.