przeciwważny

Słowo poświadczone w fotocytacie:
(...) i jeszcze K. Zalewski w r. 1875 tłumaczyli L'école des femmes jako Szkoła kobiet. Zapewne, że tytuł francuski mógłby mieć i takie znaczenie, ale przecież wniknięcie w treść komedii, a choćby zestawienie z przeciwważnym tytułem innej komedii; L'école des maris, rozstrzyga bez wątpliwości, że to nie Szkoła kobiet, ale Szkoła żon...

Dodatkowe informacje

Diachroniczna częstość użycia słowa (wystąpień na milion wyrazów):
Lokalizacja ekscerptu na stronie:
Adres bibliograficzny:
Borowy, Wacław 1952. Studia i rozprawy. T. 1-2, Wrocław : ZNiO
Etykiety gramatyczne poświadczenia:
przymiotnikliczba pojedyncza

Zastrzeżenia

W naszych materiałach trafiają się błędy, są nieuniknione w tak wielkim zbiorze danych. Procentowo nie jest ich jednak więcej niż w klasycznym 11-tomowym Słowniku języka polskiego pod red. Witolda Doroszewskiego. Ciągle je wyszukujemy i nanosimy natychmiast poprawki, co w epoce przedelektronicznej było zupełnie niemożliwe.