spiskać

Słowo poświadczone w fotocytacie:
(...) czone, a gołe jak byki”, „baj sobie, bo ci widno”, „wszystko to kaduk spiskał” itp. ; „un pauvre hère” nazywa się tu „chudy derbisz”, „ce drôle-là” — „ten czerkies” (wyraz ten zażywał za czasów stanisławowskich tej popularności, co w końcu XIX wieku — „facet”, a w trzecim i czwartym dziesięcioleciu XX — „bubek”); wyrażenie „Dans quel endroit on le trouva caché?” przekłada Trembecki słowami: „Gdzie go w wieczór znaleźli?...

Dodatkowe informacje

Diachroniczna częstość użycia słowa (wystąpień na milion wyrazów):
Lokalizacja ekscerptu na stronie:
Adres bibliograficzny:
Borowy, Wacław 1978. O poezji polskiej w wieku XVIII, Warszawa : PIW
Etykiety gramatyczne poświadczenia:
czasownikliczba pojedyncza

Zastrzeżenia

W naszych materiałach trafiają się błędy, są nieuniknione w tak wielkim zbiorze danych. Procentowo nie jest ich jednak więcej niż w klasycznym 11-tomowym Słowniku języka polskiego pod red. Witolda Doroszewskiego. Ciągle je wyszukujemy i nanosimy natychmiast poprawki, co w epoce przedelektronicznej było zupełnie niemożliwe.