starogermanizm

Słowo poświadczone w fotocytacie:
(...) J. Rozwadowski sprowadza poi. wariant San, rus. Sjan do wspólnego germańskiego pierwiastka *san~, różnie adaptowanego w obu interesujących nas językach56  57. Mniej istotna w tej chwili jest atrybucja pierwotnej nazwy jako germańskiej - której taki rodowód, jak i wielu innych rzekomych starogermanizmów w hydronimii oraz toponimii, np. Pełtew, Strwiąż, Tanew, nazwy na -bok, -chwa, a także w oronimii, np. Beskid, Bieszczad51, przez innych badaczy został zakwestionowany58 - bardziej zasadnicze jest pytanie o przyczynę tak różnych adaptacji takiej samej formy: w języku ruskim ze zmiękczonym s ’, a w polskim z 5 twardym. Bio...

Dodatkowe informacje

Diachroniczna częstość użycia słowa (wystąpień na milion wyrazów):
Lokalizacja ekscerptu na stronie:
Adres bibliograficzny:
Książek-Bryłowa, Władysława, Duda, Henryk (red.) 2000. Język polski. Współczesność, historia, Lublin : UMCS
Etykiety gramatyczne poświadczenia:
rzeczownikliczba mnoga

Zastrzeżenia

W naszych materiałach trafiają się błędy, są nieuniknione w tak wielkim zbiorze danych. Procentowo nie jest ich jednak więcej niż w klasycznym 11-tomowym Słowniku języka polskiego pod red. Witolda Doroszewskiego. Ciągle je wyszukujemy i nanosimy natychmiast poprawki, co w epoce przedelektronicznej było zupełnie niemożliwe.