angielskość

Słowo poświadczone w fotocytacie:
(...) Mechanizm omawianych tu faktów7 polega na biernym, mimowolnym przesuwaniu się, „prześlizgiwaniu się“ elementów7 jednego lub drugiego języka z jednych zakresów' użycia w drugie. W dwujęzycznej świadomości angielskość lub polskość funkcji nie stanowi żadnej izolującej granicy i nie przecina pasm skojarzeniowych...

Dodatkowe informacje

Diachroniczna częstość użycia słowa (wystąpień na milion wyrazów):
Lokalizacja ekscerptu na stronie:
Adres bibliograficzny:
Doroszewski, Witold 1938. Język polski w Stanach Zjednoczonych AP, Warszawa : Nakł. TNW
Etykiety gramatyczne poświadczenia:
rzeczownikliczba pojedyncza

Zastrzeżenia

W naszych materiałach trafiają się błędy, są nieuniknione w tak wielkim zbiorze danych. Procentowo nie jest ich jednak więcej niż w klasycznym 11-tomowym Słowniku języka polskiego pod red. Witolda Doroszewskiego. Ciągle je wyszukujemy i nanosimy natychmiast poprawki, co w epoce przedelektronicznej było zupełnie niemożliwe.