italianizować

Słowo poświadczone w fotocytacie:
(...) owi, że w poglądzie swoim poszedł za daleko. Chociaż autor francuski podnosił z drugiej strony, że Chopin był zanadto oryginalny, ażeby nie przetrawiał głęboko soków, którymi się karmił, jednak nazywał sztukę Chopina „italianizującą”. Nie dziwota więc, że poglądy Chantavoine’a spotkały się zaraz po ich ogłoszeniu ze sprzeciwami. Jeżeli o czym możemy mówić w muzyce Chopina jako o wyrazie wpływu włoskiego idiomu muzycznego, to chyba tylko o śpiewności, elegancji i giętkości melodii. Nie można natomiast wykazać w dziełach Chopina jakichś wyraźnych, oczywistych reminiscencji z oper włoskich...

Dodatkowe informacje

Diachroniczna częstość użycia słowa (wystąpień na milion wyrazów):
Lokalizacja ekscerptu na stronie:
Adres bibliograficzny:
Jachimecki, Zdzisław 1957. Z pism. T. 2. Chopin. Rys życia i twórczości, Kraków : PWM
Etykiety gramatyczne poświadczenia:
imiesłówliczba pojedyncza

Zastrzeżenia

W naszych materiałach trafiają się błędy, są nieuniknione w tak wielkim zbiorze danych. Procentowo nie jest ich jednak więcej niż w klasycznym 11-tomowym Słowniku języka polskiego pod red. Witolda Doroszewskiego. Ciągle je wyszukujemy i nanosimy natychmiast poprawki, co w epoce przedelektronicznej było zupełnie niemożliwe.