przetłaczanie

Słowo poświadczone w fotocytacie:
(...) Roh-material, n. surowdec, surowizna, materyał surowy; -messing, n mosiądz nieczysty, surowy, surowiec mosiądzu; -metali, «. surowiec, metal surowy; -ofen, ni. piec do surowców; -61, n. ropa. kipiączka, olej skalny; -olforderung, /. przetłaczanie ropy; -Slpumpe, f. pompa ropna; -ólspuren, /. ślady ropy; -produkt, «. surowiec, wyrób surowy; -putz, m. — Berapp...

Dodatkowe informacje

Diachroniczna częstość użycia słowa (wystąpień na milion wyrazów):
Lokalizacja ekscerptu na stronie:
Adres bibliograficzny:
Stadtmüller, Karol, Stadtmüller, Karol 1913. Niemiecko-polski słownik techniczny [...], Kraków : Nakł. L. Stadtmüller Lwów
Etykiety gramatyczne poświadczenia:
rzeczownikliczba pojedyncza

Zastrzeżenia

W naszych materiałach trafiają się błędy, są nieuniknione w tak wielkim zbiorze danych. Procentowo nie jest ich jednak więcej niż w klasycznym 11-tomowym Słowniku języka polskiego pod red. Witolda Doroszewskiego. Ciągle je wyszukujemy i nanosimy natychmiast poprawki, co w epoce przedelektronicznej było zupełnie niemożliwe.