przewyrazowanie

Słowo poświadczone w fotocytacie:
(...) Stanów Zjednoczonych na lat cztery, a najwyżej na ośm. Jakkolwiek drobna to rzecz na pozór owe własne słownictwo, jakkolwiek dla „kontrybuenta“ obojętnym może być tytuł „podatnika“, byle sama funkcja była słodszą, jakkol-% wiek „obieg powierczy“ i „cyrkulacja pieniędzy papierowych“ jednakowo mniej dokuczliwymi będą wobec większej ilości złota i srebra, z tym wszystkim należy ostrożnie płodzić nowe wyrazy, abyśmy nie doszli do przeludnienia czy też przewyrazowania. Nadmierna praca w tym kierunku po długoletniej „zmowie“ czy „bezrobociu“ może zdyskredytować język, a słownikarsko-ekonomiczna „samorada“ łatwo przejść w samowolę i stworzyć drugą edycją wieży Babel, choć już i bez niej w bardzo wielu kwestiach rozchodzą się synowie Noego! „Ekonomista“ zrobi wiele, gdy wyrazy cu...

Dodatkowe informacje

Diachroniczna częstość użycia słowa (wystąpień na milion wyrazów):
Lokalizacja ekscerptu na stronie:
Adres bibliograficzny:
Prus, Bolesław 1954. Kroniki. T. 3, Warszawa : PIW
Etykiety gramatyczne poświadczenia:
rzeczownikliczba pojedyncza

Zastrzeżenia

W naszych materiałach trafiają się błędy, są nieuniknione w tak wielkim zbiorze danych. Procentowo nie jest ich jednak więcej niż w klasycznym 11-tomowym Słowniku języka polskiego pod red. Witolda Doroszewskiego. Ciągle je wyszukujemy i nanosimy natychmiast poprawki, co w epoce przedelektronicznej było zupełnie niemożliwe.