subtekst

Słowo poświadczone w fotocytacie:
(...) Zbiór wierszy sam przez się jest subtekstem dla obszerniejszego tekstu, i tu napotykamy nowy problem. Baltruśaitis włączył swój jednolity i jednorodny system poetycki do dwóch kultur narodowych, różniących się charakterem i stopniem dojrzałości. Trzy zbiory Baltruśaitisa to cząstka ogromnego tekstu zwanego...

Dodatkowe informacje

Diachroniczna częstość użycia słowa (wystąpień na milion wyrazów):
Lokalizacja ekscerptu na stronie:
Adres bibliograficzny:
Pollak, Seweryn (red.) 1975. Przekład artystyczny. O sztuce tłumaczenia. Księga druga. Praca zbiorowa, Wrocław etc. : ZNiO
Etykiety gramatyczne poświadczenia:
rzeczownikliczba pojedyncza

Zastrzeżenia

W naszych materiałach trafiają się błędy, są nieuniknione w tak wielkim zbiorze danych. Procentowo nie jest ich jednak więcej niż w klasycznym 11-tomowym Słowniku języka polskiego pod red. Witolda Doroszewskiego. Ciągle je wyszukujemy i nanosimy natychmiast poprawki, co w epoce przedelektronicznej było zupełnie niemożliwe.