transwestytka

Słowo poświadczone w fotocytacie:
(...) Kiedy miała czterdzieści siedem lat, zaczęła wykazywać oznaki pewnego zdyscyplinowania. Twierdziła teraz, że jest głęboko oburzona tym, co się dzieje w Saint-Mandé, gdzie zakonnice uciekają w nocy przez płot, a matka przełożona przebrana za mężczyznę znika nieraz na długie miesiące. Doceniając gorliwe przeobrażenie Małgorzaty-Ludwiki arcybiskup mianował ją matką przełożoną w miejsce zbiegłej transwestytki. Cztery lata później odziedziczyła pokaźną fortunę po swej siostrze, więc nie potrzebowała już nękać Cosima żądaniem pieniędzy. Dożyła siedemdziesięciu sześciu lat bez przerwy opowiadając o minionych czasach, ale zawzięcie zaprzeczała, jakoby kiedykolwiek żałowała, że opuściła Toskanię...

Dodatkowe informacje

Diachroniczna częstość użycia słowa (wystąpień na milion wyrazów):
Lokalizacja ekscerptu na stronie:
Adres bibliograficzny:
Hibbert, Christopher 1992. Medyceusze. Wzlot i upadek, przekł. A. Kominiak-Michalska, Łódź : Wyd. Łódzkie
Etykiety gramatyczne poświadczenia:
rzeczownikliczba pojedyncza

Zastrzeżenia

W naszych materiałach trafiają się błędy, są nieuniknione w tak wielkim zbiorze danych. Procentowo nie jest ich jednak więcej niż w klasycznym 11-tomowym Słowniku języka polskiego pod red. Witolda Doroszewskiego. Ciągle je wyszukujemy i nanosimy natychmiast poprawki, co w epoce przedelektronicznej było zupełnie niemożliwe.