ćwierćpauza

Słowo poświadczone w fotocytacie:
(...) albo zmianę nastroju. Jeżeli zbiegnie się z końcem wyrazu, da efekt jąkania albo przerywanego czy skandowanego krzyku, ewentualnie jakiejś szczególnej dobitności wygłoszonego wyrazu. Przy ewentualnych dalszych pracach zamierzam jeszcze rozbudować to moje znakowanie pauz. Np. sześć takich nawiasowych znaków oznaczałoby całą pauzę, pięć — półpauzę, cztery — ćwierćpauzę, trzy — pauzę ósemkową, dwa — pauzę trzydziestodwójkową, gdyż pauzy sześćdziesięcioczwórkowe i studwudziestoósemkowe można sobie podarować jako niezauważalne w śpiewie, a ważne tylko dla niektórych instrumentów. Oczywiście gdy pauza zbiega się z końcem linijki wierszowej, znak taki jest zbędny...

Dodatkowe informacje

Diachroniczna częstość użycia słowa (wystąpień na milion wyrazów):
Lokalizacja ekscerptu na stronie:
Adres bibliograficzny:
Pollak, Seweryn (red.) 1975. Przekład artystyczny. O sztuce tłumaczenia. Księga druga. Praca zbiorowa, Wrocław etc. : ZNiO
Etykiety gramatyczne poświadczenia:
rzeczownikliczba pojedyncza

Zastrzeżenia

W naszych materiałach trafiają się błędy, są nieuniknione w tak wielkim zbiorze danych. Procentowo nie jest ich jednak więcej niż w klasycznym 11-tomowym Słowniku języka polskiego pod red. Witolda Doroszewskiego. Ciągle je wyszukujemy i nanosimy natychmiast poprawki, co w epoce przedelektronicznej było zupełnie niemożliwe.